Dohoda o prodeji ruských aktiv španělské skupině Inditex získala souhlas vládní komise. Kupující, Fashion And More Management ze svobodné zóny SAE, znovu spustí obchody Zara pod novými značkami v dubnu až květnu

Foto: AGN “Moskva”

Dne 30. března schválil podvýbor vládní komise pro kontrolu zahraničních investic v Rusku prodej 100 % společnosti New Fashion JSC (dříve Zara CIS) španělským prodejcem oděvů Inditex Group. RBC o tom řekl náměstek ministra průmyslu a obchodu Viktor Evtukhov. Kupujícím ruského podnikání Inditexu, včetně obchodů Zara, byl Fashion And More Management DMCC „s kanceláří v jedné ze spřátelených zemí,“ řekl Evtukhov, aniž by upřesnil další podrobnosti. Společnost se stejným názvem je registrována ve svobodné zóně Spojených arabských emirátů – Dubai Multi Commodities Centre. Skupina Inditex je jedním z největších světových prodejců oděvů, který rozvíjí značky Zara, Pull&Bear, Bershka, Massimo Dutti. V březnu 2022 společnost na pozadí zahájení ruské vojenské speciální operace na Ukrajině pozastavila provoz a dočasně uzavřela obchody v Rusku.

Inditex podle zástupce šéfa ministerstva průmyslu a obchodu převádí všechny své obchodní platformy v Rusku na nové vlastníky. Nový majitel podle náměstka otevře obchody pod speciálně vytvořenými značkami MAAG, DUB, ECRU, VILET. „Kolekce s novými visačkami již byly ušity a doručeny do Ruska. Všechny obchody jsou připraveny k otevření, ke kterému by mělo dojít v dubnu až květnu [2023],“ dodal Evtukhov. Výši transakce ministerstvo nezveřejnilo.

Již dříve, 4. dubna, se v telegramových kanálech a médiích objevilo video s výlohami MAAG na Kuzněckém mostě v Moskvě, kde byl dříve obchodní řetězec Zara. Prodejna pod touto značkou se podle odborníků plánuje otevřít také v obchodním centru Aviapark.

Co je známo o prodeji Zary?

Na konci října 2022 vyšlo najevo, že Inditex souhlasil s prodejem New Fashion JSC blízkovýchodní investiční společnosti Daher Group. Jak je uvedeno ve zprávě španělského holdingu pro rok 2022 (.pdf), dohody mezi společnostmi stanoví, že Španělé převedou na nového vlastníka 245 z 514 obchodů, které společnost provozovala v Rusku. Zbývajících 269 bodů bude uzavřeno, potvrdil holding El Pais. Podmínky dohody také naznačují, že Daher Group otevře obchody zcela nesouvisející s Inditex Group, ale pokud nastanou „nové okolnosti“, které umožní Inditexu obnovit svou přítomnost na ruském trhu, zváží udělení franšízy pro své značky Daher Group. .

Программа развития — удобный инструмент непрерывного обучения новым навыкайс доль навыкам доль непрерывного

V komentáři k pravděpodobnosti návratu na ruský trh za takových podmínek generální ředitel Inditexu Oscar Garcia Maceiras poznamenal, že nevěří, že se to může stát v krátkodobém horizontu. RBC kontaktovala Inditex v Rusku a také Azadea Group, přidruženou ke skupině Daher, s žádostí o připomínky. Koncem března byla zahájena likvidace některých právnických osob, které v Rusku vyvíjely značky Inditex, jak vyplývá z databáze SPARK, dotkla se zejména provozních společností sítí Oysho a Zara Home. Před dokončením transakce Inditex vyčlenil 231 milionů eur na podporu ruského podnikání, včetně personálu a nájemného. Rusko se na globálním EBITDA skupiny podílelo zhruba 8,5 %. Na konci roku 2022 se EBITDA zvýšila o 20 % na 8,6 miliardy EUR ve srovnání s rokem 2021. Čistý zisk Inditexu se zvýšil o 27 % a dosáhl 4,13 mld. EUR Tržby se meziročně zvýšily o 17,5 % na 32,6 mld. EUR.

ČTĚTE VÍCE
Jak se nazývají typy vlasů?

Čím je kupující známý?

Daher Group je považována za vlastníka jednoho z největších nákupních center na světě – Dubai Mall. Jedna z jejích dceřiných společností, libanonská Azadea Group, vlastní franšízu značek Inditex v Alžírsku, Bahrajnu, Kataru a Ománu. Mezi mezinárodní značky, jejichž obchody spravuje v rámci franšízy skupina Daher, patří také Adidas, Calzedonia, Mango, Gap, Tezenis, Urban Outfitters, Reserved a řada dalších (celkem má skupina podle vlastních údajů více než 37 značek na Středním východě a v Africe). Azadea ovládá více než 700 obchodů ve 13 zemích, včetně Alžírska, Bahrajnu, Kypru, Egypta, Ghany, Jordánska, Saúdské Arábie, Keni, Kuvajtu, Libanonu, Ománu, Kataru a Spojených arabských emirátech. Azadea byla založena v roce 1978 obchodníkem Wassim Daherem. Od roku 2015 byli akcionáři společnosti také jeho dva mladší bratři, Hassan a Saeed. Podle obchodní sociální sítě LInkedIn je v současnosti generálním ředitelem společnosti Saeed Daher. Bloomberg dříve odhadoval jmění bratrů v roce 2015 na nejméně 1,4 miliardy dolarů.V následujících letech nebyli v seznamu miliardářů v publikaci zmíněni.

Jaké další oděvní značky opouštějí Rusko? Po zahájení speciální vojenské operace na Ukrajině začaly západní společnosti masivně omezovat své podnikání v Rusku. Byli mezi nimi zástupci největších oděvních a obuvnických značek – rozhodnutí o dočasném uzavření obchodů a následném odchodu značek z Ruska učinila nejen skupina Inditex, ale také švédský H&M a řada dalších společností. Poté se některé z prodejen začaly postupně vracet na trh pod jinými názvy a s novými zahraničními vlastníky. V květnu vyšlo najevo, že turecký prodejce obuvi FLO Retailing vede jednání o koupi podniku Reebok v Rusku. Šéf FLO Retailing, Mehmet Ziylan, hovořil o plánech na nákup více než 100 značkových prodejen. Nyní se místo obchodů Reebok postupně otevírají outlety pod novým názvem Sneaker Box. Také v květnu obchody patřící polské LPP SA (spravuje oděvní značky Reserved, Cropp, House, Mohito a Sinsay) obnovily činnost v Rusku pomocí podobného schématu. Obchody se otevřely pod novými názvy: Reserved se stal RE, Cropp se stal CR, Sinsay se stal SIN, House se stal XC. V červenci vyšlo najevo, že LPP prodala podnik společnosti FES Retail, registrované ve Spojených arabských emirátech, která vlastní 95 %. Španělský maloobchodní řetězec Mango v červnu uvedl, že opustí Rusko a převede své obchody v zemi na franšízy. Na konci července vyšlo najevo, že jedním z nových franšízantů Mango by mohla být turecká Fiba Retail, která v Rusku vyvinula britskou oděvní značku Marks & Spencer (M&S). Samotná britská značka se rozhodla opustit Rusko, v zemi bylo 48 obchodů M&S.

Koncem roku 2022 španělský maloobchodník Inditex (vlastní Zara, Pull & Bear, Bershka atd.) oznámil, že převede svá ruská aktiva na libanonskou skupinu Daher. Její obchody se otevřely v bývalých lokalitách Inditex na jaře 2023 pod značkami Maag, Vilet, Dub a Ecru. SETTERS Media zjišťovala, co je to skupina Daher, jak souvisí s Inditexem a jak se její produkty liší od produktů španělského prodejce.

Jak Inditex opustil Rusko

V březnu 2022 španělská společnost Inditex oznámila, že dočasně přerušuje své aktivity v Rusku, protože nemůže zaručit kontinuitu komerčních operací. O dva měsíce později uvedla některé své zaměstnance do klidového režimu. V létě vyšlo najevo, že Inditex neplánuje obnovit práci na ruském trhu.

ČTĚTE VÍCE
K čemu je Clindovit gel?

Na začátku roku 2022 měl řetězec v Rusku 514 obchodů, včetně online. V zemi bylo přítomno všech osm značek holdingu: Zara, Pull & Bear, Massimo Dutti, Bershka, Stradivarius, Oysho, Zara Home a Uterque. Celkem měl Inditex v roce 2021 5815 12 maloobchodních prodejen. V Rusku tak byla otevřena každá 8,5. prodejna Inditex. Rusové přinesli maloobchodníkovi XNUMX % celosvětového zisku.

Industria de Diseno Textil, SA (Inditex) — jeden z největších světových prodejců oblečení a doplňků. Sídlo společnosti se nachází ve Španělsku. Inditex vlastní značky Zara, Bershka, Stradivarius, Pull & Bear, Massimo Dutti, Oysho, Uterque.

32,57 miliardy EUR – příjmy v roce 2022
4,13 miliard € — zisk v roce 2022
5815 vlastní obchody po celém světě do konce roku 2022

Zdroj: Výroční zpráva Inditex

Odchod z Ruska a pozastavení prodeje na Ukrajině, kde měl Inditex 82 prodejen, nijak výrazně neovlivnily aktivity společnosti: na ztráty z prostojů v těchto zemích, jak vyplývá z výroční zprávy, rozpočítala 216 milionů eur. V roce 2022 skupina otevřela nové obchody na 33 trzích. Optimalizace prodeje a reorganizace prodejen umožnily zvýšit provozní efektivitu, uvádí dokument.

Na konci roku 2022 se čistý zisk Inditexu zvýšil na 4,1 miliardy EUR, což je o 26 % více než v roce 2021.

Zatímco skupina otevřela nové prodejny v jiných zemích, obchody v Ruské federaci zůstaly nečinné. Někdy dokonce s rozsvícenými světly a zdobenými výlohami. Pod tlakem vedení obchodních center, kterým se ukázalo nerentabilní udržovat nevyužité prostory, se holding postupně zbavoval pronajatých ploch, řekl SM místopředseda Unie obchodních center Pavel Lyulin. Důležité je, že žádný z prostor obsazených Inditexem v Rusku nepatřil společnosti.

Nájemní smlouvy Inditexu s obchodním centrem počítaly se sankcemi za prostoje. Svědčí o tom materiály arbitrážních případů: Ruská obchodní centra aktivně podávala žaloby na Inditex kvůli neplnění smluvních podmínek. Například společnost JSC Zara CIS se při uzavírání smlouvy s obchodním centrem Zelenopark zavázala k nepřetržité obchodní činnosti. Pokuta za den výpadku byla stanovena v rozmezí od 75 tisíc do 150 tisíc rublů.

V některých případech už soudy rozhodly ve prospěch obchodních center. Přiznaná částka je obvykle výrazně nižší než původní nároky žalobce. Pohledávka obchodního centra Zelenopark tak byla částečně uspokojena: obchodník byl povinen zaplatit obchodnímu centru pouze 5,4 milionu rublů. ze 40 milionů rublů požadovaných žalobcem.

Inditex začal na jaře 2023 likvidovat část svých právnických osob v Rusku. Podle společnosti SPARK jsou od června 2023 společnosti Zara Home CIS LLC, Massimo Dutti, Oisho CIS a Stradivarius CIS ve stavu likvidace.

Kdo skutečně vlastní Maag, Vilet, Dub a Ecru

V říjnu 2022 Inditex oznámil, že předběžně souhlasil s prodejem podniku v Rusku skupině Daher, aniž by upřesnil zemi původu kupujícího. „Skupina Daher vlastní významná aktiva v maloobchodním a realitním sektoru,“ stojí v oznámení.

Později firma upřesnila, že na svého partnera převede 245 z 514 ruských obchodů – zbytek se zavře. Podle podmínek dohody bude Daher moci otevřít obchody, které nejsou přidruženy ke skupině Inditex. Pokud nastanou „nové okolnosti“, které umožní Inditexu vrátit se na ruský trh, může prodejce poskytnout franšízu pro své značky skupině Daher.

ČTĚTE VÍCE
Jak odstranit vrásky smutku?

Je pozoruhodné, že ve své říjnové tiskové zprávě Inditex napsal skupina po proto s malým písmenem a ve výroční zprávě – s velkým písmenem. Z tohoto důvodu by mohly vzniknout nesrovnalosti: v prvním případě, podle pravidel obchodního překladu, mluvíme o skupině společností vlastněných Daherem, ve druhém – o Daher Group. Tiskovou zprávu citovala ruská a zahraniční obchodní média, včetně Bloomberg, RBC a Vedomosti, s podobnými nesrovnalostmi.

Podle Dun & Bradstreet, největší světové databáze právnických osob, společnost s názvem Daher Group neexistuje. Z 205 milionů firem v databázi D&B byla pouze jedna se shodným názvem – soukromá společnost Daher Group Capital registrovaná v Libanonu. Jedná se o holdingovou společnost Daher Foods, kterou vlastní slavná libanonská rodina politika Michela Dahera. Jmenovec nemá žádný vztah ke kupci ruských aktiv Inditexu. Profil Daher Foods je dodávka hotových jídel a produktů.

Ruská média psala o Daherově spojení s libanonskou skupinou společností Azadea s odkazem na zdroje a bez předložení listinných důkazů. Azadea vlastní franšízu Inditex v Alžírsku a na Středním východě: Bahrajnu, Ománu a Kataru. Jednoduše řečeno, je oficiálním prodejcem značek Zara, Bershka a dalších značek Inditex na Středním východě.

SM přezkoumala prohlášení úředníků a podnikových registrů v Libanonu, Spojených arabských emirátech a Rusku a potvrdila spojení mezi franšízanty Daher a Inditex na Blízkém východě.

Podle databáze Federálního institutu průmyslového vlastnictví (FIPS) je vlastníkem ochranných známek Maag, Vilet, Dub a Ecru společnost R Mixed FZCO (společnost se svobodnou zónou. – Poznámka S.M.).

Jejím jménem jsou zveřejňována volná místa pro prodavače a administrátory v nových prodejnách oblečení. R Mixed je také uveden jako výrobce textilu na certifikátech shody oblečení Maag, Vilet, Dub a Ecru. Všech 34 certifikátů patří společnosti JSC New Fashion, která se do 24. října 2022 jmenovala Zara CIS a patřila společnosti Inditex.

Právnická osoba R Mixed FZCO Dubai Branch byla zaregistrována 2. listopadu 2022 v Dubaji s právní adresou v mrakodrapu Burj Khalifa. Označení FZCO Dubai Branch znamená, že se jedná o dceřinou společnost (pobočku) registrovanou ve svobodné ekonomické zóně. Mateřská společnost Mixed R [[DMCC|Dubai Multi Commodities Center je svobodná ekonomická zóna s nulovými daňovými sazbami, geograficky definovaná část Dubaje, která umožňuje 18% zahraniční vlastnictví společností bez zapojení místního partnera.]] byla registrován o něco dříve – XNUMX. října. Podle registru DMCC jej provozuje jeden Issam Jamal Maatouk. Mixed R nemá žádné viditelné spojení s Daherem.

Propojení firem lze posoudit podle vyjádření náměstka ministra průmyslu a obchodu Viktora Evtukhova. V dubnu 2023 oznámil, že ruský podnik Inditex koupil Fashion And More Management DMCC „s kanceláří v jedné ze spřátelených zemí“, aniž by upřesnil podrobnosti. Podle registru DMCC společnost řídí Hassan Ghaleb Daher. Jedná se o jednoho z bratrů Daherů, kteří řídí skupinu společností Daher a holding Azadea, franšízanta značek Inditex na Středním východě.

Jak bratři Daherové vydělávají miliardy

V roce 1978 si Libanonec Wassim Daher, nejstarší z pěti bratrů, otevřel na jedné z hlavních ulic Bejrútu malý obchod se svrchním oblečením pro více značek. O pět let později získal franšízu italské značky Max Mara. Zpočátku se společnost jmenovala D Group, spoluvlastnili ji Wassimovi bratři Hassan a Said. Bloomberg napsal, že s obchodem pomáhali i další dva bratři Mohammed a Hussein, kteří však ve firmě neměli podíly.

ČTĚTE VÍCE
Jak léčit mastnou seborrheu doma?

Trvalo 12 let, než se v Libanonu rozvinul podnik a získal dostatek zdrojů pro zahraniční expanzi. V roce 1990 bratři otevřeli své první místo v SAE a v roce 1994 převzali Kuvajt. Osudným se jim stal rok 1998 – tehdy získali franšízy Mango, Zara a Massimo Dutti.

Do roku 2000 se společnost přejmenovala na Azal Group a dosáhla ročního obratu 250 milionů $ Megamalls byly otevřeny v Kuvajtu, Spojených arabských emirátech a Egyptě.

Společnost fungovala pouze prostřednictvím franšíz: „Proč vytvářet vertikálně integrovaný obchodní model, jehož dokonalosti bude trvat mnoho let, když se můžete postavit na konec dodavatelského řetězce a začít otevírat obchody na slibných trzích během několika měsíců? — Řekl Daher formuloval krédo svého podnikání.

Společnost byla později přejmenována na Azadea Group. V současné době franšízuje 39 značek, včetně Adidas, Boggi Milano, Intimissimi a Mango (obchodní publikace uvádějí, že společnost má ve svém portfoliu 55 značek). Společnost má více než 700 obchodů – v Ghaně, Kazachstánu, Bahrajnu, Egyptě, Jordánsku, Saúdské Arábii, Spojených arabských emirátech a na Kypru.

Obrat skupiny se odhaduje na 2,71 miliardy dolarů ročně. Zahrnuje více než 60 společností.

Podle databáze D&B je jen v Libanonu 16 právnických osob, jejichž jména zahrnují Azadea. Podnikají v různých oblastech: zábava, prodej potravin a nápojů atd.

Společnost otevřela obchody ve Spojených arabských emirátech v roce 1990. Podle D&B síť Emirati zahrnuje tři společnosti. Sídlo společnosti je ve futuristické budově O14, které místní říkají „švýcarský sýr“.

Značka Twin z Německa

Před vstupem do Ruska neměla Azadea své vlastní značky. Společnost zaregistrovala ochranné známky Maag, Vilet, Dub a Ecru 30. září 2022, několik týdnů předtím, než Inditex oznámil převod aktiv na Daher. Jedná se o první značky Azadea v Rusku. Jak víte, nahradili Zara, Stradivarius, Pull&Bear a Bershka.

SM objevila jasné podobnosti mezi značkou Maag a její německou jmenovkou, Maag Bodywear, nalezenou v databázi World Intellectual Property Organization (WIPO). Podle německého rejstříku ochranných známek byla přihláška značky podána v roce 2017 a zaregistrována byla v roce 2020. Vlastní ji německý výrobce oděvů.

Podaří se Daherovi nahradit Inditex v Rusku?

Maag popírá jakékoli spojení s Inditexem. „Skupina společností Daher bude v Ruské federaci podnikat pod svými vlastními značkami a s vlastními kolekcemi, které nemají nic společného s Inditexem,“ uvedla společnost pro správu obchodu. Zástupce také potvrdil, že Maag má své vlastní módní návrháře, a vysvětlil, že pouze skupina společností Daher určuje, co je nová značka – „od návrhu a výroby kolekcí po koncept obchodu a způsob, jakým kolekce prezentujeme našim zákazníkům.”

Společnost nazývá značku „mezinárodní“, ale žádná taková značka nebyla v patentové databázi WIPO ani v rejstříku ochranných známek SAE do září 2022.

Odborníci na trh upozorňují na značné rozdíly mezi Zarou a novým Maagem. „Zara je značka s obrovskou mediální váhou a dobrou pověstí, což je na masovém trhu vzácné. Spolupracují s ním špičkoví fotografové a modelky, mají obrovské marketingové rozpočty. Navíc společnost velmi rychle reaguje na trendy: v jejích obchodech se okamžitě objevují aktuálně nejrelevantnější položky. Toho je dosaženo prostřednictvím dobře strukturovaných provozních a logistických procesů, vlastního designového studia a vysoce kvalitních profesionálů (obchodníci, designéři, manažeři Zara – často pocházející ze společností jako LVMH, Microsoft atd. Kromě toho má Zara roky na to, aby dosáhla povědomí Proto je velkou otázkou, jak moc může Daher nahradit Zaru,“ vysvětluje partner SM z módního maloobchodu.

ČTĚTE VÍCE
Jak zvýšit počet vlasových folikulů?

Přesto Maag alespoň zdědila ruský tým Inditex. „To znamená, že obchody Maag a Zara byly otevřeny, dávají nebo berou stejné týmy (ačkoli někteří zaměstnanci odešli, zatímco prodejny byly nečinné). Mají cenné analýzy prodeje, rozumí tomu, co bylo konkrétně od nás požadováno, a mají zkušenosti s nákupem (do obchodů se nedostává celý sortiment značky),“ vysvětluje Natalya Yancheva, autorka kanálu Make Your Style Telegram.

Obchody DUB a Ecru mohou podle Yancheva počítat především se spotřebitelským zájmem Rusů, protože jsou interiérem, cenou a kvalitou oblečení podobné Pull & Bear a Bershka.

„Skončili jsme u roztomilých věcí pro teenagery ve stylu zastaralých značek. Spotřebitelé si je zřejmě také oblíbili: v moskevském metru můžete často vidět mladé lidi s balíčky Ecru,“ poznamenává Yancheva.

Jak již bylo řečeno, rozdíly mezi Zarou a Maag jsou kritické. „Za prvé, Zara byla vždy místem, kde se nacházely všechny nejžhavější módní trendy. V Maagu prakticky žádné nejsou. Za druhé, ne všude bylo možné udržet kvalitu. Zatřetí, sortiment se sice oproti otevření rozšířil, ale stále to nestačí na obrovské plochy, které Zara dříve zabírala,“ vysvětluje odborník.

Bývalá zaměstnankyně Inditexu Anastasia D., která pracovala jako obchodní konzultantka v Uterque, tvrdí, že kvalita oblečení v Maag je lepší než v Zaře: „Nezaznamenala jsem žádné estetické ani technologické nedostatky: nejsou tam žádné nerovnoměrné stehy, vyčnívající nitě, hrubé stehy. Látka sama o sobě je kvalitní a příjemná na dotek. Štítky, které jsem viděl, označují země výroby, jako je Turecko, Pákistán, Bangladéš.

Problémy s logistikou, které ovlivňují konečnou cenu produktu, už dříve potvrdili odborníci. „Maag musela přepravovat klíčové prvky své kolekce letadlem, což je v dnešní době velmi drahé, oblečení zdraží: inflace nezmizela,“ vysvětlila Marina Malakhatko, vedoucí maloobchodního oddělení CORE.XP.

Značky Daher budou muset také konkurovat aktivně rostoucím ruským značkám, které využily okamžiku a obsadily prázdná místa v obchodních centrech.

Hlavní obdobou Zary v Rusku je značka Lime, říká Anna Dubrovina, ředitelka značky Fashion Factory School. „Společnost si půjčuje od svých španělských kolegů ty nejlepší obchodní praktiky: rozvíjí omnichannel, vytváří vlastní ekosystém, upřednostňuje obsah vlastní produkce a dělá ji na tak vysoké úrovni, že se jí řídí mnoho lidí v oboru,“ vysvětluje odborník.

Vysoký střední a prémiový segment také nezůstal bez povšimnutí místních firem. Míří na ně například značka 12 STOREEZ. Melon Fashion Group také oznámila novou značku v těchto segmentech.

Podle Dubroviny je nahrazení opuštěných značek obtížné, ale možné. Inditex pracoval ve všech výklencích středního a horního segmentu. Nyní se výrazně uvolnily a velké a střední lokální značky do nich tak či onak spadají.