Skotský národní kroj (Highland dress) je harmonickou kombinací různých detailů, díky čemuž je velmi efektní. Všechny tyto detaily výrazně zdůrazňují starověké tradice. Součástí národního skotského kroje je kromě kiltu také sporran, široký pás s masivní plaketou, khaki s flushs, tvídové sako, baret, kiltpin a brugs (boty s dlouhými tkaničkami). V závislosti na události se přidávají další podrobnosti nebo se mění staré. K večerním společenským šatům tedy nutně patří kožešinový sporran, elegantní sako Prince Charlie s kostkou s klanovým tartanem přehozeným přes rameno, znamenitá košile s motýlkem a nůž je vždy přítomen.
barva tartanu
Významnou roli v tom, jak skotské oblečení vypadá, hraje tartan – skotská látka s ornamentem protínajících se vodorovných a svislých pruhů. Toto slovo pochází z galštiny a znamená „barva oblasti“: Šířka pruhů a barvy látky po dlouhou dobu skutečně určovaly, do které oblasti ten či onen člověk patří. Pro každý klan byly národní skotské oděvy zdobeny tartanem určité barvy a bylo velmi důležité tuto tradici dodržovat.
Role pásu ve skotském kroji
Když odvážní horalové nosili Velký kilt (Big Kilt), byl to pás, který umožňoval bezpečně upevnit plátno kolem pasu. V moderním pojetí již pásek není tak funkčním detailem, ale je pouze ozdobou. Na deskách na opasku je často vyobrazen hlavní symbol Skotska – bodlák nebo keltské písmo, někdy se používají klanové symboly.
Sporran jako znak společenského postavení
Sporran je nejdůležitější a nepostradatelná součást kostýmu. Chůze v kiltu bez sporranu je jako s rozepnutou mouchou. Dříve vždy svědčil o společenském postavení majitele, často zdobený kožešinou, kovem, střapci, reliéfními ornamenty a dalšími efektními dekoracemi. Sporran se nosí přísně vepředu, zakrývá nejzranitelnější místo (za války byla zadní stěna dodatečně vyztužena kovem nebo dřevem).
Skotské šaty sporrans
Navíc sporran podle ujištění Skotů předchází případným povětrnostním incidentům: například nedovolí silnému větru nadzvednout přední polovinu kiltu. Hlavní funkcí moderního sporranu je sloužit jako pohodlná taška.
Tradiční perforované boty
K národnímu kroji Skotů patří i tradiční kožené brogue (brugy) s dlouhými tkaničkami, které symbolizují starověké podvazky, které u Keltů nahradily boty. V současnosti od starých skotských moderních bot zdědila pouze název, perforaci a to, že jsou vyrobeny z husté perforované kůže, díky čemuž dostaly své jméno – „brogues“.
Boty Brugie ke skotskému kostýmu
Tkaničky se zavazují několika způsoby: až do poloviny bérce se vpředu vytvoří uzel; do středu bérce a uzel na vnější straně bérce; v úrovni kotníků, vpředu uzel.
Kiltpin – špendlík ve tvaru zbraně
Skotské oblečení obsahuje také takový prvek, jako je kiltpin – to je v podstatě špendlík. Podrobnosti o jeho vzhledu v obleku nejsou známy, jsou známy pouze jeho funkční vlastnosti a některé momenty při výrobě. Je připevněna ke spodní části horní zástěry, aby zatížila okraj, aby se tato zástěra sama nerozevírala, když fouká vítr.
Národní skotský oděv byl původně oděvem válečníků, proto se kiltpin vyrábí nejčastěji v podobě meče, na čepeli nebo rukojeti, která zobrazuje skotské symboly.
Skotský oblekový kiltpin
Pro kiltpin se používají lehké kovy, stříbro, někdy je zdobeno kameny, drahokamy nebo polodrahokamy – takový kiltpin se stává skutečným šperkařským uměním.
Vlněné khoses
Aby vám v zimě v kiltu nebyla zima (a ve Skotsku jsou docela nízké teploty), součástí skotského oblečení jsou speciální teplé vlněné legíny, které dokonale odolávají nepřízni počasí. Khoses se nejvíce vyznačují jemným a velmi hustým pletením, ačkoli vlna se používá v kombinaci s nylonem pro výrobu moderních analogů.
Vlněné khoses ve skotských krojích
tradiční dýka
Národní skotské oblečení obsahuje další prvek, který se v moderním kostýmu může zdát nepřijatelný – nůž (Skin-Doo, anglicky Sgian Dubh). I když se dýky po anglických zakázaných zbraních staly spíše ozdobným artiklem, podle tradice by správný horal měl nosit za pravou punčochou nůž, na jehož rukojeti je vyrytý květ bodláku a nasazen topas.
Nutno podotknout, že pokud měl horolezec na vnitřní straně nohy nůž, pak to podle skotské tradice znamenalo vyhlášení války. Mírumilovní lidé vždy nosí nůž na vnější straně.
Dýky Skin-Doo pro skotské kostýmy
Národní skotské oblečení je kostým, který je velmi krásný, harmonický, neobvyklý z hlediska výběru detailů, ve kterých je důležité vzít v úvahu všechny maličkosti, protože bez khos nebo kiltpin kostým přestane být skutečným Skotský.
Užitečné informace
Ve Skotsku jsou převzaty anglické jednotky, a proto jsou velikosti kiltů uváděny v palcích a yardech. Míry uvedené níže pod popisem modelu odpovídají obvodu pasu v úrovni pásku u kalhot. Ekvivalent v centimetrech musí být vždy uveden: 1 palec = 2,5 cm 1 yard = 91,4 cm.
Některá fakta o skotském národním kroji
Ve skotském kroji, stejně jako v každém jiném národním oděvu, záleží na každém detailu. Shromáždili jsme pro vás několik zajímavých faktů o kostýmu horalů:
- Barva tartanu stále znamená příslušnost ke klanu nebo službě. Zpočátku se tyto barevné kombinace objevily kvůli skutečnosti, že tartan byl barven přírodními rostlinnými barvivy získanými z rostlin, které rostly na území klanu.
- Skutečný kilt vyžaduje spoustu látky: od pěti do osmi metrů!
- Kilt je výhradně pánským oděvem horalů ze Skotska, ženský skotský lidový kroj vypadal úplně jinak.
- Skotský kostým se neskládá pouze z kiltu, ale obsahuje několik důležitých doplňků, které jsou potřeba pro správné nošení.
- Kupodivu je kilt velmi teplé oblečení, které se hodí i do tuhé ruské zimy: v kvalitním kiltu z tartanu a vlněných khoses je docela pohodlný i ve dvacetistupňových mrazech.
- Kilt a související doplňky v moderním světě jsou nejen decentní, ale také módní: skotský lidový kroj již nosily filmové a showbyznysové hvězdy (hollywoodské i ruské), členové britské vládnoucí rodiny, modelky, sportovci a hudebníků.
Myslíme si, že čím více budete o skotském národním kroji vědět, tím více inspirace vás navštíví, když si ho obléknete na jakoukoli akci. Toto je opravdu hluboké téma, které stojí za to prozkoumat.
Skotové ve 14. a 15. století kilty nenosili. nebo dříve a první zmínka o přepásané přikrývce se nachází až na konci 16. století, nikoli dříve. Kilt je nepochybně pozdějším fenoménem.
Přehoz s páskem breacan filleadh (prototyp kiltu) byl poprvé zmíněn v irské gaelštině v knize „Život Rudého Hugha O’Donnella“ v souvislosti s popisem sboru válečníků z Hebrid, kteří přišli na pomoc Irům O. “Klan Donnellů v roce 1594: “U Irů bylo možné jejich vojáky rozpoznat podle rozdílů ve zbraních a oděvu, ve zvycích a jazyce, protože jejich svrchním oděvem byly barevné pestrobarevné pláště s třásněmi až po holeně a lýtka a opasky na pas měli převlečeni přes pláště.“
Podívejte se také na výběr citátů popisujících oblečení skotských mužů a vdaných i neprovdaných žen 16. a 17. století.
Nejstarší zmínky o skotském oblečení jsou ve skandinávských ságách:
Ze „Ságy o Eiriku Červeném“, která popisuje události kolem let 985-86, rukopis ze 14. století. a rukopis z 15. století, ale na základě ústní tradice zaznamenané pravděpodobně ve 13. století:
“. Král mu dal dva Skoty, muže jménem Haki a ženu jménem Hekja. Král řekl Leifovi, že by se mu hodily, kdyby potřeboval rychlost, protože běhají rychleji než jeleni.“
“Oba měli na sobě oblečení, kterému říkali bival.” Střih byl takto: kapuce nahoře, rozparky na bocích, bez rukávů a zapínání na knoflík a smyčku mezi nohama. Nic jiného na nich nebylo.”
Ze „Ságy o Magnusovi Bosém“ (zemřel roku 1103), o událostech konce 11. století, z knihy „Kruh Země“, vytvořené ve 13. století a založené na seznamech ze 13. století. ze spáleného rukopisu:
„Lidé říkají, že když se král Magnus vrátil ze své vikingské výpravy na Západ [ze Skotska], oblékal se tak, jak bylo v západních zemích zvykem, stejně jako mnoho jeho mužů. Chodili bosí po ulici v krátkých bundách a pláštěnkách. Proto mu začali říkat Magnus Barefoot.”
Ve Skotsku byla objevena pánská košile jednoduchého střihu ze 14. století. Její vzor můžete vidět zde: 1, 2.
Podobná košile leine, pouze s širšími rukávy, lze vidět i na vyobrazeních Skotů a Irů z pozdějšího 16. století.
Přikrývka, jinými slovy, přehoz obyvatel Skotska, byl vyroben z vlny, ale má se za to, že pléd, až do pozdní etnografie a vývoje klanových barev plédu v moderní době, nebyl nutně kostkovaný: mohl být také hladký nebo pruhovaný.
Dámské a pánské přikrývky byly na hrudi přišpendleny fibulou.
O ženském kroji se ví méně, ale je nepravděpodobné, že by svou složitostí převyšoval mužský (viz informace o mužském kroji v překladu článku). Dámská deka se jmenovala vzniklý. Podle pozdějších popisů 16.-17. stol. lze soudit, že obyčejné ženy nosily rovné košile a barevné peleríny. Dívky chodily prostovlasé a mohly mít na sobě kratší plášť. St. se synchronizovanými obrázky neprovdaných dívek v různých zemích – galerie.
O tom, že kulturní kolonizace Skotů začala poměrně pozdě, svědčí zákazy nošení plédů až na konci 16. století. 17. století V roce 1580 se pokusili zakázat nošení plédů mimo domov pod pokutou 40 šilinků. V Glasgow v roce 1604 a později zakazovaly církve ženám při kázání sedět s hlavou zakrytou přikrývkou.
Oděv skotské šlechty se zřejmě shodoval s anglickou a obecně evropskou módou, což lze soudit i podle popisu oděvu skotského krále v roce 1538 v účetní knize. Překlad článku
Popis divokých Skotů od Johna Majora
Sharon L. Křížová
2000
John Major, narozený poblíž skotsko-anglických hranic v roce 1470, napsal Dějiny Velké Británie, které byly vydány v roce 1521. Dějiny Velké Británie obsahují stručný popis oděvu „divokých Skotů“ nebo „Mužů z Vysočiny“.
Netřeba dodávat, že z minulých výzkumů jsem věděl, že výše uvedené není popisem přikrývky nebo kiltu jakéhokoli druhu. Ne všechny pánské košile jsou kilty! Ne všechny přikrývky jsou přepásané!
(.)
Výstup knihy:
H. F. McClintock, Old Irish and Highland Dress, s poznámkami k tomu z Isle of Man. Dundalk: W. Tempest, Dundalgan Press, 1943.
latinský originál:
„A medio crure ad pedem caligas non habent, chlamyde pro veste superiore et camisia croco tincta. amiciuntur. . Tempore belli loricam ex loris ferreis per totum corpus induunt et in illa pugnant. In panno lineo multipliciter intersuto et coerato aut picato cum cervin? pellis coopertura vulgus sylvestrium Scotorum corpus tectum habens in prælium prosilit“ (s. 110).
Překlad:
„Od půlky stehna k chodidlu si nohy ničím nezakrývají, ale zároveň se oblékají do pláště místo svrchního oděvu a do košile barvené šafránem. Za války se zakryjte celé jejich tělo řetězovou sítí vyrobenou ze železných kroužků a bojujte v ní. Prostí (doslova divocí) obyvatelé Vysočiny, Skotové, se vrhají do bitvy, zahalují svá těla lněným rouchem, pošitým mnoha záhyby a natřeným či obarveným pryskyřicí, s pláštěnkou z jelení kůže“ (s. 110).
Autor knihy McClintock dlouze diskutuje o tom, jak chápat výraz „pannus lineus“, přičemž poukazuje na to, že jde o něco jiného než „kameez“ (tričko) nebo košile atd. Dospívá k závěru, že je s největší pravděpodobností myšleno „aketon“* (vycpaná zbroj).
latinský originál:
“”. frekventant tibiis nudis sub cruribus; in hyeme chlamydem pro veste superiore portant“ (s. 111).
Překlad:
„. často s holýma nohama pod boky; v zimě nosí plášť (nebo přikrývku) jako svrchní oděv“ (s. 111).
* v irštině se tomu říkalo „cotun“, to jest vyrobený ze lnu nebo plněný lnem.
Někteří dávají paralely s irským Islay Grave Slab ze 14. a 15. století, který zobrazuje válečníka s aketonem. (Poznámky lengu)
Těmto popisům odpovídají obrázky bosých Skotů v pozdějším období, v 16. století, a také následující důkazy:
Jean de Bic v L’histoire de la Guerre d’Ecosse (Dějiny skotské války) popisuje Highlanders, kteří se zúčastnili francouzského obléhání Haddingtonu v roce 1549: „Nenosí žádné jiné oblečení než obarvené košile a jejich druh světla. vlněná přikrývka, ve které bylo několik barev.”
Lindsay z Pitscotty v roce 1573 napsal: „Jsou oblečeni v plášti a v jediné košili obarvené šafránem po irském způsobu a chodí s odkrytýma nohama až po kolena.
Holinshedova kronika, 1577
Poslední aktualizace uživatelem lengu: 25.12.2006. XNUMX. XNUMX
