Tři případy, které vyrostly z vyšetřování případu Kirovles, byly otevřeny v prosinci 2012 a případ Yves Rocher byl prvním z nich.
Vyšetřovací výbor tvrdí, že bratři Navalnyj podvodně uvalili na ruskou divizi Yves Rocher a také na společnost Multidisciplinary Processing Company (MPC) zprostředkovatele dopravních a logistických služeb – jejich společnost Main Subscription Agency (Glavpodpiska), a tak ukradli “Yves Rocher Vostok” 26 milionů rublů a MPC – 3,8 milionu rublů.
Většinu těchto prostředků pak podle vyšetřovatelů legalizovali fiktivním pronájmem prostor pro kancelář Glavpodpiska v malé rodinné továrně na pletení proutí Kobyakovskaya a platbou za další služby a zboží továrny.
Alexey a Oleg Navalnyj jsou tak obviněni podle části 4 článku 159 (podvod spáchaný organizovanou skupinou nebo ve zvlášť velkém rozsahu) a odstavce „a“ části 2 článku 174 (legalizace (praní) finančních prostředků nebo jiného majetku získaného jiné osoby trestným činem, skupinou osob předchozí spiknutí) trestního zákoníku Ruska.
Článek o podvodech stanoví až 10 let vězení, článek o praní prádla – až pět let.
dění
V prosinci 2007 založili Alexey a Oleg Navalny kyperskou offshore společnost Alortag Management Limited. Vedoucí této společnosti byla Maria Zaprudskaya.
Jaké to bylo?
Rychle, jednoduše a srozumitelně vysvětlíme, co se stalo, proč je to důležité a co se bude dít dál.
Konec příběhu Reklama podcastů
Dne 19. května 2008 byla v Moskvě zaregistrována Main Subscription Agency LLC (zkrácený název – Glavpodpiska LLC), jejíž 99 % základního kapitálu patřilo společnosti Alortag Management Limited a 1 % účetnímu, otci Marie Zaprudské Leonid Zaprudsky, který se stal generálním ředitelem Glavpodpiska.
Oleg Navalny v té době pracoval jako vedoucí oddělení interní pošty pobočky FSUE Russian Post – Automatizovaná třídicí centra.
Oleg věděl, že Jaroslavlské hlavní třídicí středisko (MSC) ruské pošty nezvládá zátěž a systematicky zmešká termíny zpracování poštovních zásilek. Navrhl, aby jeden z hlavních klientů Ruské pošty, společnost Yves Rocher Vostok, vyřešil tento problém tím, že svěří doručování zboží – klienty objednané kosmetiky – Glavpodpiska.
Dne 5. srpna 2008 byla podepsána smlouva o přepravě zboží mezi Glavpodpiskou a Yves Rocher Vostok. Glavpodpiska se zavázala organizovat dopravu mezi Moskvou a Jaroslavlí a také mezi Petrohradem a Jaroslavlí.
Pro tento účel Glavpodpiska našla subdodavatele – dopravní společnost AvtoSAGA.
Spolupráce Glavpodpiska a Yves Rocher Vostok trvala více než tři roky a strany vůči sobě neměly žádné nároky.
V roce 2008 Glavpodpiska uzavřela smlouvu s Multidisciplinary Processing Company (MPC), která se zabývala zejména zpracováním a doručováním faktur klientům Rostelecomu. Předtím MPC spolupracovalo s firmou M-City. MPC také neměl žádné stížnosti proti Glavpodpiska.
V listopadu až prosinci 2012 prováděl Vyšetřovací výbor Ruska výslechy a prohlídky ve společnosti Yves Rocher Vostok v rámci vyšetřování případu Kirovles. Vyšetřovací výbor v té době „česal“ všechny společnosti, které byly nějak spojeny nebo byly v kontaktu s Alexejem Navalným.
Vyšetřovací výbor obdržel 10. prosince vyjádření tehdejšího generálního ředitele Yves Rocher Vostok Bruna Leprouxe k možným škodám způsobeným spoluprací s Glavpodpiskou. Vyšetřovací komise okamžitě zahájila trestní řízení.
V dubnu 2013 obdržel vyšetřovací výbor podobné prohlášení od generálního ředitele IPC Sergeje Shustova a otevřel další případ, který okamžitě spojil s „případem Yves Rocher“.
29. října 2013 byli bratři Navalnyj konečně obviněni.
V srpnu začal soud v „případu Yves Rocher“ u soudu Zamoskvoretsky. 19. prosince se konala poslední schůzka, obžaloba požádala o odsouzení Alexeje Navalného na 10 let v kolonii všeobecného režimu a Olega na osm let v kolonii všeobecného režimu, obžalovaní řekli své poslední slovo a soudkyně Elena Korobčenková naplánovala vyhlášení rozsudku na 15. ledna.
Navalnyj a jejich právníci byli 29. prosince informováni, že verdikt bude vyhlášen (resp. jeho vyhlašování začne) 30. prosince.
Výpovědi vyšetřovatelů a státních zástupců
Vyšetřovatelé a žalobci tvrdí, že Navalnys vytvořili Alortag Management Limited a poté Glavpodpiska „za účelem provádění zločinných úmyslů“. Zároveň podle vyšetřovacího výboru učinili z kyperské společnosti zakladatele Glavpodpisky a generálního ředitele Leonida Zaprudského „za účelem tajné dohody“.
Pak, jak ujišťuje obžaloba, Oleg Navalnyj, který využil svého oficiálního postavení a věděl o problémech v Jaroslavl MSC, oklamal Yves Rocher Vostok, aby v osobě Glavpodpisky nařídil zbytečného prostředníka.
Za dobu spolupráce získala Glavpodpiska od Yves Rocher Vostok více než 55 milionů rublů, přičemž vyšetřovatelé spočítali, že kdyby pobočka francouzské společnosti spolupracovala přímo s dopravními pracovníky společnosti AvtoSAGA, utratila by 29 milionů rublů. Rozdíl je 26 milionů a je obsažen v obžalobě.
Oleg Navalnyj podle obžaloby „poskytl společnosti MPK vědomě nepravdivé informace, že pošta nevidí potřebu další spolupráce mezi MPK a výše uvedenou organizací, přičemž trval na uzavření smlouvy s Main Subscription Agency LLC. .“
Bratři Navalnyj podle vyšetřovacího výboru „legalizovali“ výnosy převodem na účty jejich rodinného podniku s rodiči, „továrny na tkaní proutí Kobyakovo“ (Kobyakovo je vesnice poblíž Zvenigorodu, 40 km západně od Moskvy) . Peníze byly převedeny jako platba za fiktivní, podle vyšetřovatelů služby a zboží.
Alexej Navalnyj podle ICR vykonával celkové vedení těchto operací a zůstával „ve stínu“.
Argumenty Navalného a jejich právníků
Oleg a Alexey Navalny, stejně jako jejich právníci Kirill Polozov, Vadim Kobzev a Olga Michajlovová, dokazují, že případ je politický a dokonce není zfalšovaný: prostě v něm nejsou žádná fakta naznačující možný zločin.
Podle právníků vyšetřovatelé a státní zástupci jednoduše vložili do popisu běžné legální obchodní činnosti fráze jako „má zločinný úmysl“.
Žádný ze svědků vyslýchaných u soudu – mezi nimi byli bývalí i současní zaměstnanci Yves Rocher Vostok, MPK, Russian Post – nepotvrdil, že by spolupráce s Glavpodpiskou někomu způsobila nějakou škodu.
Jedinou výjimkou byl generální ředitel MPK Sergej Shustov – ten se o škodě své společnosti ve výši 3,8 milionu dozvěděl od vyšetřovatele, sám přítomnost škody neověřoval, vyšetřovateli však důvěřuje.
Zaměstnanec MPK Natalya Berezovskaya současně ujistil soud, že Glavpodpiska kdysi velmi pomáhala Multidisciplinární zpracovatelské společnosti a bylo docela výhodné s ní spolupracovat.
Na konci prosince Bruno Leproux pověřil finančního ředitele Yves Rocher Vostok Christiana Melnika provedením interního auditu, který má zjistit, zda spolupráce s Glavpodpiskou nepřinesla ztráty.
Mělník vše spočítal a hlásil Leprou, že služby Glavpodpiska jsou ještě levnější než služby mnoha jiných dodavatelů Yves Rocher Vostok.
Právník Yves Rocher Vostok Vadim Kodol to uvedl v dopise vyšetřovateli Romanu Nesterovovi.
Mělník potvrdil své závěry u soudu a podpořil ho bývalý ředitel logistiky Yves Rocher Sergej Averjanov.
Obhajoba tvrdila, že Bruno Leproux a IPC sepsali prohlášení o škodě pod tlakem vyšetřovatelů.
Osoba, s níž případ formálně začal – sám Bruno Leproux – nebyla u soudu nikdy vyslýchána. Soud konstatoval, že nebyl nalezen, a proto nemohl být předveden k jednání – ačkoliv Leprox od letošního roku zastává post generálního ředitele známé ruské společnosti Ile de Beaute a podle obhajoby nebylo by těžké ho v případě potřeby najít.
Přítomnost zprostředkujícího organizátora přepravy je podle Navalného, právníků a svědků zcela běžnou praxí. Yves Rocher Vostok spolupracuje s mnoha takovými protistranami.
Obžalovaní odmítají i nařčení, že Glavpodpiska ve skutečnosti nic nedělala, pouze převáděla zakázky na subdodavatele, pouze brala rozdíl.
Jak u soudu vysvětlil právník Olega Navalného Kirill Polozov, Glavpodpiska kontrolovala dodávky přepravy, vyřizování objednávek řidičů, samostatně vyzvedávala a převáděla produkty klientů dopravcům a v konečném důsledku byla odpovědná klientům. za načasování a kvalitu provedení objednávky.
Oleg Navalnyj se podle něj i obhajoby nedopustil ničeho nezákonného, svoji firmu doporučil jako alternativu klientům Ruské pošty, kde pracoval. O problémech Jaroslavl MSC věděl – věděl o nich každý – ale vzhledem ke svému oficiálnímu postavení nemohl jejich řešení nijak ovlivnit.
A konečně, Alexej Navalnyj, jak on, jeho bratr a právníci vysvětlují, se do práce Glavpodpiska nijak nezapojil. Svědci také všichni ujistili, že o Alexeji Navalném slyšeli pouze „v televizi“ a před soudem se s ním osobně nesetkali.
Ve skupině společností Yves Rocher, která působí v 88 zemích, je ruská pobočka z hlediska obratu (údaje za rok 2010) na druhém místě za Francií.
Historie firmy
Historie firmy a stejnojmenné značky Yves Rocher se začala psát v roce 1959, kdy podnikavý Francouz Yves Rocher vytvořil na půdě svého domu první přírodní krém na bázi pryskyřníku. Podle Rochera měly být jeho produkty vytvořeny z přírodních surovin a měly být dostupné širokému okruhu spotřebitelů. První patenty na nové parfémy a kosmetické produkty byly obdrženy ve stejném roce 1959. Dnes má Yves Rocher více než 50 patentů na použití účinných látek.
Od roku 1988 společnost diverzifikovala své aktivity otevřením oblíbeného řetězce obchodů s dětským oblečením ve Francii Petit Bateau, což v překladu znamená „Malá loďka“. Celkem Yves Rocher vlastní 8 značek: Daniel Jouvance, Pierre Ricaud, Isabel Derroisné, Kiotis, Galérie Noémie.
V roce 1989 se společnost Yves Rocher stala první kosmetickou společností v Evropě, která nahradila testování na zvířatech testy rostlinných bílkovin.
Značka Yves Rocher přišla do Ruska v roce 1991 otevřením butiku v centru Moskvy na Tverské ulici. V roce 2011 bylo v Rusku již více než 260 butiků ve 110 městech a 27 kosmetických salonů. Po globální rebrandingu se staly známými jako „Herbal Cosmetics Studios“ a „Herbal Cosmetics Institutes“.
Yves Rocher – přírodní zdroj krásy
Kdysi si zakladatel nové kosmetické firmy nemusel lámat hlavu a v mysli převracel stovky eufonických jmen. Rozhodnutí přišlo rychle a přirozeně. Mladý Francouz dal firmě vlastní jméno – Yves Rocher. Velmi vážný krok vzhledem k tomu, že se nejedná jen o označení na kelímku smetany, ale o ochotu převzít odpovědnost za kvalitu a účinnost vyráběných produktů.
V tomto případě je obtížné identifikovat konotační prvky.
Příroda je zdrojem krásy
Motto společnosti Yves Rocher zní: “Příroda je zdrojem krásy.” Tento slogan nebyl zvolen náhodou, plně odráží filozofii společnosti. Yves Rocher používá k výrobě kosmetiky pouze složky rostlinného původu – to je zásadní rozdíl mezi kosmetikou Yves Rocher a ostatními značkami, které využívají suroviny živočišného původu a syntetické přísady. Specialisté společnosti extrahují aktivní složky ze samotného srdce rostlin. Odhaduje se, že při výrobě kosmetiky Yves Rocher se používá asi 150 aktivních rostlinných složek.
Produkty Yves Rocher nejsou testovány na zvířatech. Kupující jsou o tom informováni speciálním označením na obalech kosmetických přípravků. Specialisté společnosti vyvíjejí alternativní metody pro testování účinnosti kosmetiky.
Corporate Identity
Interiérový design obchodů s kosmetikou Yves Rocher je vždy rozpoznatelný. Ve výzdobě interiérů firemních prodejen donedávna převládala zelená barva. Příjemná zelená barva jakoby zdůrazňovala přírodní původ kosmetiky. V září 2009 vedení společnosti oznámilo, že hodlá změnit design interiéru svých prodejen po celém světě.
Od nynějška je vnitřní prostor značkových butiků vyzdoben přírodními materiály v eko stylu. Některé regály jsou navrženy ve formě prodejních stánků. Vitríny jsou otevřené, zákazníci si mohou kosmetiku pečlivě prohlížet, studovat její složení a testovat. Interiéry prodejen Yves Rocher získávají originální barevný styl.
Změny se dotkly nejen designu prodejen. Značkové prodejny Yves Rocher se přejmenovávají na „Studia bylinné kosmetiky“. Změn doznalo i logo společnosti, na kterém důkladně zapracovali designéři i marketéři.
Logo je navrženo v zelených tónech. Zelená barva je symbiózou dvou barev – modré a žluté, proto v psychologii bude význam této barvy také dvojí. Na jedné straně je bezmezná energie a na druhé vše pohlcující klid. Život sám, příroda, harmonie – to je to, co zelená barva přímo znamená. Navíc je tato barva akceptována po celém světě jako nejbezpečnější. Pro lidi, jejichž oblíbenou barvou je zelená, jsou hlavními rozlišovacími vlastnostmi štědrost a spolehlivost. Charakteristickým rysem světle zelené barvy je uvolněnost a dokonce i klid. Mimochodem, právě tento odstín pomáhá zlepšit vidění.
Tvar loga je kruh. Kruh je primárním symbolem jednoty a nekonečna, znakem absolutna a dokonalosti. Uvnitř kruhu jsou písmena YR – Yves Rosher. Jsou propletené – což opět dává tušit jednotu, celistvost.
Celkově je logo organické a zapamatovatelné.
Oproti tomu například logo konkurenčního Ile de Beaute působí jako vínová barva a čtverec.
Konkurentů je mnoho, přímých i nepřímých. Pokud vezmeme v úvahu značky – LEtoile, L’Oreal, Max Factor, Maybelline atd. Když se podíváme do obchodů – Rive Gauche, Ile de Beaute, Arbat Prestige. Jako nevýhodu můžeme jmenovat relativně malý sortiment výrobků, například dekorativní kosmetiku. Hlavní výhodou je přírodní původ produktů. Na rozdíl od klíčových hráčů v tomto segmentu trhu, jako jsou Arbat Prestige a Ile de Beaute, si Yves Rocher nezvolil jako hlavní motivační program slevy (ačkoli tento typ preference je v jejich programu také přítomen), ale systém kumulace bonusů pro jehož organizace bylo nalezeno poměrně originální řešení.
Pokud si Yves Rocher představíte jako člověka, bude to mladá dívka, která září energií a svěžestí. Na hlavě má věnec z květin a má na sobě světlé barevné šaty. Usmívá se a rozdává pozitivitu všem kolem sebe. Má lehké květinové aroma.
Jaký je Yves Rocher dnes? Jedná se o více než 700 produktů, 1400 obchodů a 2800 kosmetických salonů po celém světě. Z toho 150 maloobchodních prodejen a 33 kosmetických salonů působí v Rusku. A Yves Rocher je pro Rusko velmi neobvyklá zkušenost při organizování práce s kupcem. Pozornost je věnována nestandardnímu přístupu k organizaci věrnostního programu a bohužel i rozmanitosti motivačních mechanismů, která je pro ruskou realitu stále vzácná.