Jedinou výjimkou zůstalo spojení armády s ropou, která po celou dobu zůstávala kritickým zdrojem financování vojenských projektů během ropného boomu v 1970. a 1980. letech.
Novinkou dobrovolnické činnosti bylo větší využití cvičení a vojenský disciplína.
Jejich odpovědí na kritiku vojenských záznamů o lidských právech je poukázat na zlepšenou otevřenost a transparentnost.
Příklad z archivu Hansard. Obsahuje parlamentní informace licencované pod licencí Open Parliament License v3.0.
Cílem armády bylo zabránit rostoucí polarizaci mezi mládeží vzdělanou na sekulárních a náboženských školách tím, že udrží děti z „tradičního“ prostředí v sekulárním školním systému.
V normálních vazebních ústavech vstoupili polovojenskí vojáci a vytáhli děti den nebo večer po jejich příjezdu.
Příklad z archivu Hansard. Obsahuje parlamentní informace licencované pod licencí Open Parliament License v3.0.
Do vojenský velitelů mnoha z těchto zemí se snažil stát se obdivovaným známým, ne-li blízkým přítelem.
Souhlasil jsem s tím, že slovo „pomalý“ může znamenat „opravdu velmi pomalu“ a mohli by ho tak chápat i militanti.
Příklad z archivu Hansard. Obsahuje parlamentní informace licencované pod licencí Open Parliament License v3.0.
Výsledkem bude další pokles spravedlnosti armády v očích daňových poplatníků.
Hansardův archiv
Příklad z archivu Hansard. Obsahuje parlamentní informace licencované pod licencí Open Parliament License v3.0.
Jakékoli názory v příkladech neodrážejí názory redaktorů Cambridge Dictionary nebo Cambridge University Press nebo jejich poskytovatelů licencí.
Překlady vojenství
v čínštině (tradiční)
軍事的, 軍用的, 富有軍隊特點的…
do čínštiny (zjednodušeně)
军事的, 军用的, 富有军队特点的…
ve španělštině
militar, militar [mužsko-ženský, jednotné číslo]…
v portugalštině
do jiných jazyků
v maráthštině
v japonštině
v turečtině
francouzsky
v katalánštině
v Gudžarátštině
v dánštině
v malajštině
do němčiny
v norštině
v ukrajinštině
v arabštině
v Bengálsku
v češtině
v indonéštině
v thajštině
ve vietnamštině
do polštiny
v korejštině
v italštině
軍隊の, 軍隊, 軍（ぐん）の…
askerî, askeri.
vojenský, exercit.
Prosím prosím prosím…
Prosím prosím…
militær, militær-…
militární…
militær, militær-, militær(-)…
فوجی, مخصوص فوجی…
vojenský, vojenský.
సైనిక, సాయుధ దళాలకు సంబంధించినదిదాదిదాేిదాేిఆాేిఆా a ం.…
عَسْكَري, القُوّات المُسلّحة…
militare, esercito.
Potřebujete překladatele?
Získejte rychlý a bezplatný překlad!
Nástroj pro překladatele
Pohled
Otestujte si svou slovní zásobu pomocí zábavných obrázkových kvízů
Váš prohlížeč nepodporuje zvuk HTML5
Váš prohlížeč nepodporuje zvuk HTML5
oficiální zákonné právo na výrobu nebo prodej vynálezu po určitý počet let
Února 05, 2024
přidáno do seznamu
© Cambridge University Press & Assessment 2024
© Cambridge University Press & Assessment 2024
Cambridgeský slovník +Plus
Zjistěte více s +Plus
Zaregistrujte se zdarma a získejte přístup k exkluzivnímu obsahu:
Zdarma seznamy Cambridge slov a kvízy
Nástroje pro vytváření seznamů slov a kvízů
Seznamy slov vytvořené uživateli slovníku
Zaregistrujte se nebo se přihlaste
Cambridgeský slovník +Plus
Zjistěte více s +Plus
Vytvářejte seznamy slov a kvízy zdarma
Zaregistrujte se nebo se přihlaste
- Cambridgeský slovník +Plus
- Můj profil
- + Plus pomoc
- Odchod
Ruská změna
následuj nás
Vyberte slovník
- Nedávné a doporučené
Jasné vysvětlení skutečné psané a mluvené angličtiny
Anglický slovník pro studenty základní britská angličtina základní americká angličtina
Vysvětlení použití skutečné psané a mluvené angličtiny
gramatický tezaurus
Britská a americká výslovnost se zvukem
Inglés Výslovnost
Kliknutím na šipky změníte směr překladu
Dvojjazyčné slovníky
- Angličtina-čínština (zjednodušená) čínština (zjednodušená)-angličtina
- Angličtina-čínština (tradiční) čínština (tradiční)-angličtina
- Angličtina-holandština holandsko-angličtina
- Angličtina-francouzština francouzština-angličtina
- Angličtina-Němčina Němčina-Angličtina
- Angličtina-Indonéština Indonéština-Angličtina
- Angličtina-italská italština-angličtina
- Angličtina-Japonsko-Japonsko-Angličtina
- Angličtina-norština norština-angličtina
- Angličtina-Polština Polština-Angličtina
- Angličtina-portugalština portugalština-angličtina
- Angličtina-španělština Španělština-angličtina
- Angličtina – švédština švédština – angličtina
Výkladové a překladové slovníky
Angličtina-Arabština Angličtina-Bengálština Angličtina-Katalánština Angličtina-Čeština Angličtina-Gudžarátština Angličtina-Hindština Angličtina-Korejština Angličtina-Malajština Angličtina-Maráthština Angličtina-Ruština Angličtina–Tamilština Angličtina-Thajština Angličtina-Thajština Angličtina-Turečtina Angličtina-Ukrajinština– urdská angličtina-vietnamština
Sibiřský Armáda okres a Dálný východ Armáda Okres se změní na východní Armáda Okres.
Sibiřský vojenský okres a Dálný východ vojenský čtvrť se promění ve východní vojenský okres.
Armáda aliance fungují nejlépe s jednoduchými cíli.
«Vojenské aliance fungují nejlépe, když mají jednoduché cíle.
Školení o lidských právech pro policii a Armáda Dozorci.
Školení o lidských právech pro policii a vojenského personáluúčast na mírových operacích.
Armáda ozbrojená vozidla popř Armáda vozidla vybavená držáky na zbraně.
Vojenské ozbrojená vozidla popř armáda vozidla vybavená lafetami pro montáž zbraní.
Armáda instituce jsou také chráněny před kritikou podle ustanovení zákona Armáda Kód.
Vojenské instituce jsou také chráněny před kritikou podle ustanovení Válečný kód.
Armáda služby: Armáda roboty jsou jedny z nejmodernějších a nejdůležitějších robotů, které se dnes používají.
Vojenské služby: armáda roboty jsou jedny z nejmodernějších a nejdůležitějších robotů, které se dnes používají.
Veřejní zaměstnanci Armáda Tribunál bude zaměstnán přednostně před soudem Armáda soudu na jejich příslušné pozice.
Zaměstnanci válečný tribunálu jsou přijímáni do příslušných pozic v vojenský soud přednostně.
Posilování Armáda Možnosti: Armáda schopnost je zásadním základem naší bezpečnosti a zabezpečení.
Zlepšení vojenský možnosti: Vojenské schopnosti jsou kritickým základem naší bezpečnosti.
Armáda mohou používat členové a jejich rodiny Armáda OneSource.
Vojenský personál a jejich rodiny z toho mohou mít prospěch válečný hypotéka.
Po ukončení střední školy se připojil k Egypťanovi Armáda Akademie, kde získal bakalářský titul v Armáda vědy v roce 1949.
Po dokončení střední školy vstoupil do egyptštiny Válečný škole, kde získal bakalářský titul vojenský vědy v roce 1949.
Armáda kontakty s ostatními členskými státy OBSE prostřednictvím návštěv leteckých základen a vojenský zařízení.
Z. kontakty válečný linky s ostatními členskými státy OBSE, včetně návštěv leteckých základen a vojenský objektů.
Probíhají měsíční schůze Stálého výboru Armáda Matters, jehož fungujícímu sekretariátu prozatím předsedá můj Armáda Poradce.
Jednání stálého výboru dne armády problematiky, jejíž současný sekretariát v současnosti vede my vojenský poradce.
Projekt Armáda Divize byla formálně přeměněna na Kancelář Armáda Záležitostí.
Vojenské Oddělení bylo oficiálně reorganizováno na Oddělení pro armády otázky.
S ohledem na své posílené vedení, Armáda Divize byla přejmenována na Office of Armáda Záležitostí.
S tímto posíleným vedením Vojenské oddělení bylo přejmenováno na Oddělení pro armády otázky.
Centrální Armáda Okres je v tomto případě strategickou rezervou velení pro posílení části Východu Armáda Okres.
Centrální vojenský okres je v tomto případě strategickou rezervou velení k posílení části východní válečný okresů.
Kromě toho, Armáda Port byl postaven a Kaspický Armáda Flotila byla upgradována.
Navíc se tvořilo Vojenské přístav a přeměněné kaspické vojenský flotila.
Členové budoucí mírové operace by předsedali Společnému příměří Armáda výbor a oblastní společný Armáda Výbory.
Kloub vojenský výbor pro příměří a regionální spol armáda výborům budou předsedat členové budoucí mírové operace.
Armáda rozvědka Ukrajiny zavádí nepřetržitou přítomnost důstojníků a generálů z jihu Armáda Okres na okupovaném území Ukrajiny.
K tomu dodal vojenský Ukrajinská rozvědka zaznamenává neustálou přítomnost důstojníků a generálů z Jihu válečný okresů na okupovaném území Ukrajiny.
Navrhované zdroje by zajistily nasazení 1 Armáda poradce, 27 Armáda Styční důstojníci a 8 civilních policejních poradců.
Nabízené zdroje zajistí nasazení 1 válečný poradce, 27 vojenský styčných důstojníků a 8 civilních policejních poradců.
Kanceláře společnosti Armáda a Policejní poradci se sloučí pod Veřejnou bezpečnost a Armáda Záležitostí.
Управление vojenský a policejní konzultanti budou zařazeni do útvaru zabývajícího se veřejnou bezpečností a válečný otázky.
Možná nevhodný obsah
Příklady jsou určeny pouze k tomu, aby vám pomohly přeložit hledaná slova a fráze v různých kontextech. Nevybíráme ani nepodporujeme příklady a mohou obsahovat nevhodná slova nebo nápady. Dejte nám prosím vědět o příkladech, které je podle vašeho názoru třeba opravit nebo odstranit. Hrubé nebo mluvené překlady jsou obvykle označeny červenou nebo oranžovou barvou.
