Žhaví, pohlední Italové, slavní módní návrháři s mnohamiliardovým majetkem, skuteční socialisté. Samozřejmě už chápete, o kom mluvíme – o Domenico Dolce a Stefano Gabbana, zakladatelích jedné z nejdražších oděvních značek na světě. Příběh jejich skandálního vztahu se bude vyprávět dnes Amatér.média.
První kroky
Všechno to začalo v 80. letech. Do Milána přijel zkusit štěstí osmnáctiletý Domenico Dolce, rodák ze Sicílie, syn majitele velkého ateliéru. Dolce vyprávěl, jak poprvé viděl milánský dóm a začal se modlit, aby mu Panna Maria pomohla stát se skutečným návrhářem. O módu se zajímal od dětství, v 6 letech začal pomáhat otci a ve volném čase šil kostýmy pro panenky. Příbuzní mladého génia vtipně nazývali Mozart.
Dolce měl od dětství rád módu a jeho příbuzní nazývali mladého génia Mozartem
Dolceho sny se začaly plnit, když nastoupil do ateliéru Stefana Gabbany. Pravda, Milánští museli jeho práci na nějakou dobu přerušit – šel splatit svou vojenskou povinnost vlasti. V roce 1982 se Stefano vrátil do Milána. Dva mladí muži se bez přemýšlení rozhodli založit společnou firmu a otevřeli si salon zabývající se poradenstvím v oblasti módy. Ale v té době byli ještě odděleni, každý pracoval pod svým vlastním jménem.
Dolce a Gabbana v mládí
Od práce k lásce jeden krok
Teprve v roce 1985 se mladí lidé spojili a oznámili vznik módního domu Dolce & Gabbana. Jak se ale později ukázalo, spojovalo je mnohem víc než jen profesní vztahy. V roce 1985 začali Dolce a Gabanna žít spolu. V té době měli manželé sotva dost peněz i na jídlo, protože všechny své síly a finance investovali do společné věci.
V roce 1985 mladí lidé oznámili vytvoření módního domu Dolce & Gabbana
Po večerech s odporem jedli rýžovou kaši a snili o časech, kdy zbohatnou a slavní. Začátek jejich společného života se shodoval s vydáním první kolekce, která oproti očekávání nepřinesla kýžený úspěch.
Milostný příběh
Svůj netradiční vztah pár dlouho tajil. Teprve v roce 2000 Dolce a Gabbana oficiálně přiznali, že byli milenci téměř 15 let. Jejich vztah byl opravdu idylický. Domenico Dolce, klidný domácí, řekl: „Život je krásný a toto je jeho smysl. Italský životní styl je karnevalem po sobě jdoucích radostných a smutných událostí, komedie a tragédie, černé a bílé.
V roce 2000 Dolce a Gabbana přiznali, že byli milenci 15 let
Hlavní je najít člověka, se kterým byste se rádi dívali na tento karneval.“ Připojil se k němu Stefano Gabbana, vášnivý party animal: „Můžete jít do baru, vidět člověka, vyměnit si pár pohledů a strávit noc, pak spolu chvíli žít, abyste se rozešli. To je rutina, je to sex pro radost, na tom se život stavět nedá. Být párem znamená prožít něco hlubšího. To je také erotika, ale je podbarvena vzájemnou důvěrou a něhou.“
Nečekaný rozchod
Dlouhý a silný vztah se ale přesto rozpadl. Pár se rozešel v roce 2004 a uvedl, že se oba nadále milují a respektují a zůstali si blízcí. Dolce a Gabbana stále žijí ve stejném domě, ale nyní v jiných patrech.
Dolce a Gabbana jsou přesvědčeni, že jejich značky by samostatně nestály za nic
Jak se jim podařilo oddělit osobní a profesní, Dolce prozradil: „Profesně jsme stále spolu. Spolupracujeme skvěle a rozumíme si. To, co se stalo v minulosti, stále existuje, pokračuje a bude pokračovat navždy. Pořád se máme moc rádi.” Módní návrháři si jsou jisti, že jejich značky by jednotlivě nestály za nic a jen společně byli předurčeni k úspěchu.
Skandální hádka
Krásný milostný příběh ale pokazilo ošklivé chování. V březnu 2015 propukl skandál kvůli prohlášením Dolce a Gabbana ohledně sňatků homosexuálů a umělého oplodnění. V rozhovoru pro časopis Panorama uvedli: „Rodina by měla být tradiční. Odmítáme také umělé oplodnění, které je v rozporu s přírodním plánem a schopností párů stejného pohlaví adoptovat děti.
Dolce a Gabbana: „Rodina by měla být tradiční“
Dolce poznamenal, že je proti rodinám, v nichž jsou děti vybírány z katalogu a „lůno je pronajímáno“. To vše si vzal osobně slavný Elton John, který je od roku 2005 oficiálně ženatý s Davidem Furnishem. Pár vychovává dva syny, které jim porodila náhradní matka. Zpěvák spustil rozsáhlou kampaň na internetu a propukl v opravdovou tirádu: „Jak se opovažuješ nazývat moje úžasné chlapce „syntetickými“? Styď se! Vaše archaické myšlení je stejně pozadu za dobou jako móda, kterou vyrábíte. Už nikdy nebudu nosit Dolce & Gabbana.”
Tisíce lidí začaly zveřejňovat fotografie svých uměle počatých dětí. Neopatrné prohlášení se vrátilo k módním návrhářům, protože Eltona Johna podporovalo mnoho slavných osobností, včetně Victorie Beckham a Madonny. Po nějaké době Domenico Dolce v rozhovoru pro magazín Voque přiznal, že se mýlil a zpěvákovi se omluvil.
Autor: Ekaterina Astafieva
Italská módní značka Dolce & Gabbana připravovala v Šanghaji neuvěřitelnou show, která však musela být zrušena.
Ve čtvrtek otřásl módním světem další rasistický skandál. Letos jsme již viděli „nejlepší opici v džungli“ a „N*** v Paříži“, ale rozsah problémů způsobených Stefanem Gabbanou daleko přesahuje předchozí incidenty. Tak, co se stalo?
Italská módní značka Dolce & Gabbana připravovala v Šanghaji neuvěřitelnou show. Do Číny bylo přivezeno více než sto modelů a stejný počet zaměstnanců, připraven byl i speciální program, který měl být poctou čínské kultuře. Čína je dnes největším spotřebitelem luxusního zboží a generální ředitel každé společnosti, tak či onak spojené s luxusem, sní o dobytí tohoto gigantického trhu. Na představení bylo od samého začátku všechno špatně. Před pár týdny značka nahrála na sociální sítě videa, která se teoreticky měla stát první součástí rozsáhlého programu na dobytí čínského publika. Na videu asijská modelka v oblečení Dolce & Gabbana jí italské jídlo čínskými hůlkami. Zní to neškodně, ale problém je v prezentaci. Herečka se hloupě hihňá a ztvárňuje ignoranta, který nezná pravidla etikety a jiné příbory než hůlky. Voiceover zároveň vysvětluje (s blahosklonnými intonacemi), jak přesně zacházet s těstovinami nebo noky. Z nějakého důvodu jsou oplatky cannoli prezentovány v obřím falickém tvaru a ve chvíli, kdy se je dívka snaží zvednout hůlkami, hlas zopakuje: “Je to pro vás příliš velké?”
Podle mě už stačí nepřijít na představení. Ale ne, skandál zůstal uvnitř sociálních sítí – pochybná videa byla bez omluvy smazána. Možná by tam všechno skončilo, kdyby Stefano Gabbana nenavázal korespondenci s jedním z předplatitelů Diet Prada (módní instagramový účet, který odhaluje případy plagiátorství a jednoduše komentuje všechny chyby značek). Gabbana ve zprávách označil zaměstnance čínské kanceláře značky za „hloupé“, napsal, že videa ze sociálních sítí nikdy neodstraní, Čínu charakterizoval emotikonem hovínka a řekl, že „na rozdíl od Číňanů psy nejíme“. To je taková pocta čínské kultuře.
Reakce na sebe nenechala dlouho čekat. Několik hodin před představením hosté zrušili své pozvání a všechny asijské modelky a zaměstnanci opustili budovu. Některé zdroje tvrdí, že příkaz k bojkotu přišel „shora“. Čínská politická mašinérie zafungovala okamžitě – hned druhý den byli bývalí ambasadoři značky viděni na videu, jak pálí věci Dolce&Gabbana, a největší online prodejci odstranili všechny značkové produkty ze svých webových stránek. O něco později se k nim přidali zahraniční kolegové: značku odstranili Net-a-Porter, Yoox a Mr. Porter, největší evropský online prodejce luxusního zboží.
Foto GETTY IMAGES
Takové boty s obrazem módních návrhářů se nyní prodávají v Číně.
Zajímavé na této situaci je chování samotného Gabbana a celé PR služby doma. Žijeme v roce 2018, který by měl být nazýván rokem sociálního aktivismu. Ne všude a ne se stejnou intenzitou, ale i v těch nejodlehlejších koutech světa se nyní každý veřejný člověk třikrát zamyslí, než učiní prohlášení, které by mohlo být špatně interpretováno. Za menší hříchy už letos trpěly jiné mediální postavy. Návrhářka Ulyana Sergeenko posílá své přítelkyni, ruské mediální podnikatelce Miroslavě Dumaové pozvánku na přehlídku s titulkem „to my n****s in Paris“. Ta naivní duše dává fotku pozvánky do Stories. Zapomněl, že ji Naomi Campbell a další mocnosti s tmavou pletí pronásledují. Obě dostanou bojkot, druhá je dokonce nucena opustit společnost, kterou založila, Buro 24/7. Před nimi získalo reputaci H&M, když ho napadlo nasadit chlapci tmavé pleti mikinu s nápisem „Nejlepší opice v džungli“. Oba případy nelze nazvat rasismem v jeho čisté podobě – spíše banální ignorancí, která je vlastní babičkám u vchodu. Míra odpovědnosti za slova ale roste úměrně se sociálním postavením. Bohatí, slavní, aspirující na vysokou společnost? Přijmout a podepsat.
Další věcí je incident s Johnem Gallianem, který si dovolil veřejně vyznávat lásku k Hitlerovi. Nyní se věří, že stál jen málo krve. Pokuta 6000 XNUMX eur, propuštění z Diora, kde poté pracoval, podmínku. O rok a půl později byl pozván do Oscara de la Renty a o čtyři roky později do Maison Margiela. Je docela možné, že kdyby tvář parfému Dior, Natalie Portman, nepřispěla k pokrytí tohoto příběhu, byla by puštěna na brzdu. John Galliano je génius, vizionář, který už možná v módním průmyslu neexistuje. Ale dává mu to právo být antisemitou a jednoduše řečeno debilem? Pochybný.
Slabá a pomalá reakce PR oddělení Dolce & Gabbana dává jasně najevo: nikdo z nich nechápe, co se teď děje nejen ve světě, ale i v módě samotné. Před osmi lety jste měli čas přemýšlet a přemýšlet, dnes musíte problém vyřešit rychle a jasně. Pokud vidíte, že vaše videa urážejí lidi, dělají jiné, máte společnost, která má obrovské zdroje. Chápete, že Čína a Blízký východ tvoří hlavní peněžní tok vašeho podnikání – udělejte vše pro zvýšení jejich loajality.
Skandální příběh s H&M se odehrál na začátku roku 2018. Toto oblečení bylo staženo z prodeje.
Móda je úžasný průmysl, který se prolíná několika sférami. Ekonomika, obchod, umění, technologie a samozřejmě politika. Politika je dnes všude – v jakých pořadech si vybíráme na Netflixu, jaké produkty kupujeme v supermarketu, v jakém oblečení volíme oblečení. Móda nemůže ignorovat přerozdělení moci – už jen proto, že skutečná vysoká móda příliš závisí na finančních zdrojích. Evropa již nemůže zajistit tento peněžní tok a mnozí na to nejsou připraveni. Rasismus – vědomý či nevědomý – se stává projevem starého dobrého strachu z neznámého. „Ti Číňané“ se stávají lidmi, kteří nazývají melodie, světu už nevládne malá skupina bohatých bílých mužů. A snobský a konzervativní (ne vždy, ale většinou) módní průmysl ještě není připraven to přiznat. Pro Stefana Gabbana může být těžké přijmout, že jeho značka už dlouho není relevantní – bez ohledu na to, jak moc instagramové influencery tlačíte na přehlídková mola a vytváříte reklamní kampaně pomocí jejich instagramových klik. Takže stařecký hněv a nepochopení (ač je Stefano relativně mladý – je mu pouhých 56 let) vyústí v tak divoká, ošklivá prohlášení.
A přestože tyto trendy – sociální aktivismus, touha po diverzifikaci – jsou jen trendy a lidé, kteří je následují, nesdílejí vždy skutečně stejná přesvědčení, vyvolávají důležité změny. Díky nim má mnoho lidí šanci. Ne každý bude vzat do budoucnosti. Už nemůžete být rasista, sexista, homofob a být stále na vrcholu. A v tomto ohledu je případ Stefana Gabbany velmi příznačný. Mohu se pokusit předvídat události: je pravděpodobné, že Stefano bude odstraněn z vedení značky a znovu zahájen s Domenicem u kormidla. A bude to správné.
