28. února slaví supermodelka, filantropka a matka mnoha dětí 39. narozeniny. Natalya nikdy nevypadala na svůj věk a otevřeně řekla, že nemá žádná tajemství krásy. Hlavní věcí je podle Vodianové žít v harmonii se sebou samým a se světem kolem vás. V četných rozhovorech s celebritami jsme však dokázali najít několik zajímavých pravidel o výživě a životním stylu.
1. V rozhovoru pro španělskou ELLE Natalia Vodianova řekla, že praktikuje přerušovaný půst, aby si udržela postavu. „V takové dny 14 hodin nic nejím, piju jen povolené nápoje. Během zbývajících 10 hodin jím, co chci, ale snažím se jíst méně cukru, i když to moje tělo kvůli rychlému metabolismu vyžaduje poměrně často.“
2. Také ve všech rozhovorech s novináři modelka poznamenává, že se vždy snaží vést aktivní životní styl a nesedět nečinně. “Jsem stále v pohybu, neustále něčím zaneprázdněná – očividně stres spálí všechny kalorie,” opakuje model.
3. Tři týdny po narození svého pátého dítěte se Natalya zúčastnila přehlídky Givenchy. “Po těhotenství je hlavní věcí obnovit svalový tonus,” říká Vodianova. Posilování ji však nebaví, preferuje tanec a běh. Poslední jmenovaný přerostl v charitu – jednou ročně se modelka účastní maratonu Running Hearts.
4. Před časem slavná řekla, že když jí chybí energie, do oblíbených jídel přidává prášek ze spiruliny nebo extrakt z pšeničných klíčků a na podzim si dává vitamíny na posílení imunitního systému.
5. Nataliina kosmetická rutina je jednoduchá, na víc nemá dost času. Obličej si umyje gelem La Roche-Posay, poté pleť hydratuje: přes den krémem Super Aqua, Guerlain, na noc výživnější verzí z této řady. Když pleť potřebuje dodatečnou hydrataci, naneste Super Aqua Serum.

6. Na radu dermatologa modelka používá krém Topialyse, SVR – je skvělý pro citlivé oči se sklonem k zarudnutí. A na noc aplikuje masku s černým čajem Black Tea Firming Overnight Mask, Fresh: „Noční masky jsou skvělý vynález pro mladé maminky!“

7. Natalya přiznává, že péči o vlasy věnuje mimořádnou pozornost – používá produkty francouzské značky Leonor Greyl a často navštěvuje jejich salon v Paříži. Mezi její oblíbenou proceduru patří masáž hlavy, nanášení olejíčků a masek – efekt je jako po týdnu dovolené!
8. Modelka v barvení důvěřuje hvězdnému koloristovi Christophe Robinovi, produkty jeho značky se staly i Nataliinou must have – například sprej na objem s růžovou vodou a čistící mléko na vlasy s borůvkami.

9. Natalia preferuje přirozený make-up jak v každodenním životě, tak na červeném koberci. Místo hutného tónu – BB krém od Guerlain, místo zářivých stínů – trochu řasenky Charlotte Tilbury. Modelka si obočí zvýrazní Eyeko gelem a na rty nanese svůj oblíbený tónovaný balzám Sugar Petal, Fresh.

10. Pro zvýraznění tvaru očí modelka vystínuje podél linie řas jemnou tužku Rock ‘N’ Kohl, Charlotte Tilbury a do koutků nanese odstín Champagne Diamonds, vytvořený speciálně pro modré oči.
11. Podle Natalyi musela ovládat konturování, aby. vypadala starší. „Hlavní je přidat trochu ruměnce,“ říká modelka. Aplikuje je na horní část lícních kostí těsně pod oči, tato technika pomáhá vizuálně zvednout linii lícních kostí a tvářenka vypadá velmi přirozeně a „mladisticky“.
Text: Anastasia Speranskaya

Kožená bunda, DIOR; šperky jsou majetkem Natalie
Météorites Oxygen Care Fluid pro zářivost pleti; Nadace Terracotta Joli Teint v Clair; dvoubarevný pudr pro zdravý lesk pleti Terracotta Joli Teint, č. 00 Clair / Světlé blond; monostín Écrin 1 Couleur, č. 01 Taupe Secret; řasenka Cils d’Enfer So Volume, č. 01 Černá; tekuté oční linky Tužka na oči, č. 01 Noir Ebène; sada na líčení obočí Eyebrow Écrin Sourcils, č. 00 Universel; rtěnka Lipstick KissKiss, č. 325 Rouge Kiss, vše – GUERLAIN
Před rozhovorem s Natalyou jsem se rozhodl, že jí koupím květiny. “Uděláš kytici pro Natalii Vodianovou?” – zeptal jsem se prodavače v květinářství – a hned mi došlo: marně. Prodejce začal makat, začal vytahovat květiny z náruče, odkládat je, vybírat jiné, přidávat k nim nějaké větve, pečlivě si prohlížet dílo z různých úhlů – celkově ztratil kontakt s realitou. Nereagoval na mé prosebné fráze: „Prosím, pospěšte si, jdu pozdě,“ stejně jako Rowan Atkinson v Love Actually, který si s balením dárku zabral nekonečně mnoho času, navzdory spěchu kupujícího. Kouzlo Vodianovy funguje i na dálku.
Do 15 minut budu vědět, jak to funguje zblízka. Setkáváme se v tajné místnosti ve druhém patře butiku Guerlain na Champs-Elysees. Dalo by se říci, že dům Guerlain je Vodianové drahý: od roku 2009 je tváří značky a od roku 2011 je milovanou ženou Antoina Arnaulta, dědice impéria LVMH, kam patří i Guerlain. V bujném, téměř pohádkovém interiéru vypadá topmodelka s dlouhými blond vlasy, v růžových vypasovaných šatech s rozevlátou sukní jako Alenka v říši divů ze slavného natáčení Annie Leibovitz.
Jako nejkrásnější filantrop na planetě se Vodianova nepovažuje za krásku
Navzdory svému vzdušnému, nepolapitelnému vzhledu o sobě Vodianova mluví jako o silné osobě. „Vyžaduji hodně – od sebe, od dětí, od týmu. Jsou situace, kdy ztrácím trpělivost, ne ze vzteku, ale prostě proto, že jsme všichni nedokonalí. Pak se vždy omlouvám. A také se snažím vyžadovat s láskou.“ Všiml jsem si: “Obecně, to, co jsme si tě představovali, je to, kdo jsi?” “Ne,” Vodianova okamžitě automaticky odpovídá. Pak se opraví: „Nevím. Snažím se. Jsme odpovědní za své činy; musíme usilovat o dokonalost.”
S Vodianovou není mnoho tak, jak se zdá. Například její přirozená, absolutně přirozená barva vlasů není od přírody, ale od slavného pařížského koloristy Christophe Robina. Ale toto číslo je genetický jackpot. “Po těhotenství jsem se tolikrát vrátila do formy,” říká. Vodianova vypadá jako hubená puberťačka. „Samozřejmě, jsem ještě velmi mladá,“ ospravedlňuje se lehce 38letá matka pěti dětí.

Bunda, kožené lodičky, všechno – DIOR Korekční báze pod make-up rozptylující světlo Météorites Base; podkladový fluid pro rozzáření pleti Météorites Baby Glow, č. 2 Clair; kompaktní pudr pro dokonalý lesk Météorites Compact, č. 2 Clair; řasenka Cils d’Enfer So Volume, č. 01 Černá; Tužka na oči, č. 01 Black Jack; sada na líčení obočí Eyebrow Écrin Sourcils, č. 00 Universel; rtěnka KissKiss Roselip, č. 371 Morning Rose, vše – GUERLAIN
Чтобы выглядеть старше, «солидно, как настоящая мама» (вроде тех, с коаторымсеверена бирая детей), Наталья ежедневно красится. Для нее это в новинку: слишком долго макияж был частью работы Водяновой, оторотолот хать. «Красота – эto целая философия. Она не о том, как ты накрашена, а о том, что ты чувствуешь, о чем думашешь, чрем дечто том ься и какой выбор делаешь», – говорит она.
Барометром своего счастья Наталья называет семью, где она трудится твочно та проектах. «Если я провожу с детьми достаточно времени, если у них все хорошо, я горазтеронбуроворзтиоронбурова х аспектах своей жизни», – рассказывает она.
Natalia je zapojena do charitativní činnosti prostřednictvím své nadace Naked Heart Foundation. Jako nejkrásnější filantrop na planetě se Vodianova nepovažuje za krásku. “Jsem k sobě kritický.” Vždy chci být lepší a vždy na sobě najdu chyby.“ To zní o to nečekaněji, že otázka „Existují lidé s dokonalou pletí a dokonalým tělem? 9 z 10 zasvěcenců z oboru odpovídá: „Ano. Vodianova.”
Zároveň téměř necvičí svůj oblíbený pilates a jógu (jednou týdně se nepočítá), ale doufá, že to časem napraví – „nejen pro tělo, ale i pro vnitřní energii, pocit kontroly a síly .“ Nedávno si Natalya našla maličké studio v Paříži, kde studuje u soukromého učitele tance – současného, jazzového. Říká, že se jí to líbí, i když je těžké najít si čas na hodiny.

Košile, DIOR; šperky jsou majetkem Natalie Korekční báze pod make-up rozptylující světlo Météorites Base; podkladový fluid pro rozzáření pleti Météorites Baby Glow, č. 2 Clair; kompaktní pudr pro dokonalé rozzáření Météorites Compact, č. 2 Clair; tvářenka Rose Aux Joues, č. 01 Ranní růže; řasenka Cils d’Enfer So Volume, č. 01 Černá; Tužka na oči, č. 01 Black Jack; sada na líčení obočí Eyebrow Écrin Sourcils, č. 00 Universel; rtěnka KissKiss Roselip, č. 368 Baby Rose, vše – GUERLAIN
Luxus, který si pravidelně dovoluje, jsou vlasové kúry v Institutu Leonor Greyl poblíž Place de la Madeleine. “Tady do sebe hodně investuji,” usmívá se Vodianova. “Každé dva týdny chodím na ošetření: masky, masáž hlavy.” Rituál trvá dvě hodiny, a přestože není snadné vypadnout z domu na tak dlouho, stojí to za to: připadá mi to jako po týdenním odpočinku.
Natalya říká, že je šťastná – a to je její vědomá volba. “Moje cesta byla obtížná, ale dala mi původ vitality, schopnosti nacházet ve všem pozitivní věci.” To byla kdysi její metoda přežití. Dnes je to životně důležitá pozice. „Všechno se učí srovnáním,“ vysvětluje. “Mám zdravé děti, v rodině je vše v pořádku a každá výzva je příležitostí se něco naučit.” Všiml jsem si, že štěstí je nemožné bez vnitřní jiskry. “No, volba přichází zevnitř,” přerušila mě Vodianova. – Toto je pozice. Když jste prošli obtížnou cestou, chápete, že všechno ostatní lze překonat.”
Nakonec požádám Natalyu, aby si vzpomněla na krásu, ve které se jí nejvíc líbí. Nejkrásněji prý vypadá v objektivu Paola Roversiho. A vzpomínám si na svou oblíbenou „Alenku v říši divů“. “No, tohle ve skutečnosti není o kráse,” říká Vodianova, “spíš o magii: všechno se spojilo v nějaké pohádce.” Zdá se mi, že tato pohádka je tak trochu i o Vodianové – protože i v jejím případě se vše sešlo, sešlo se mnoho faktorů. Přece jen mohl vypadnout nějaký faktor a všechno by dopadlo jinak. „Těžko říct. Určitě věřím na osud. Ale také věřím, že se každou chvíli rozhodneme a závisí na tom budoucnost,“ říká. “Nemůžete si jen sednout a nic nedělat, jako ve “Zlaté rybce”: pak můžete skončit s ničím.”
pohled: Mathieu César c/o Iconoclast
Стиль: Martine de Menthon
Účesy: Paolo Ferreira c/o Calliste
Makeup: Marie Duhart c/o Atomo pro Guerlain
Manikúra: Dina-slečna Moji
Asistent stylisty: Gruzie Bedel














