Zdroj (tištěná verze): Slovník ruského jazyka: Ve 4 svazcích / RAS, Jazykovědný ústav. výzkum; Ed. A. P. Evgenieva. – 4. vyd., vymazáno. — M.: Rus. lang.; Polygrafické zdroje, 1999; (elektronická verze): Základní elektronická knihovna
- letní šaty (staroruský sarafán; slovo mohlo být vypůjčeno prostřednictvím turkického särara (i) z perského sarāpā) – dámský oděv ve formě šatů bez rukávů. Sundresses se lišily látkou a střihem. Šaty podobné střihu letním šatům se nosily v severní, střední a východní Evropě a ve Skandinávii.
- SARAFA’N, A, m [Peršan. sarapa]. Ruské selanky mají dlouhé šaty s páskem, zapínáním vpředu, bez rukávů (nebo s všitými rukávy z lněné látky) a s ramenními vycpávkami. Nešij mi červené letní šaty, matko. Tsyganov. Měla na sobě modré hedvábné letní šaty. Melnikov-Pechersky. || Lehké letní dámské šaty tohoto střihu.
Zdroj: “Výkladový slovník ruského jazyka” vydaný D. N. Ušakovem (1935-1940); (elektronická verze): Základní elektronická knihovna
letní šaty
Společně vylepšujeme Word Map
Ahoj! Jmenuji se Lampobot, jsem počítačový program, který pomáhá vytvořit mapu slov. Umím velmi dobře počítat, ale zatím nechápu, jak funguje váš svět. Pomozte mi to zjistit!
Děkujeme! Začal jsem světu emocí trochu lépe rozumět.
Otázka: simulace Je to něco neutrálního, pozitivního nebo negativního?
Neutrální
Pozitivní
Záporný
Asociace ke slovu „sundress“
Synonyma ke slovu “sundress”
Věty obsahující “sarafan”
- Boky jsou vyřezávané, nos zdobí dvě koňské hlavy a uprostřed je žena v dlouhém bílém letní šaty stojí a smutně se usmívá.
Citáty z ruských klasiků se slovem „sarafan“
- A nyní je její útulný dům plný přátel její dcery, dívek z nejlepších rodin ve městě; všichni jsou přepychově oděni do starověkého brokátu sundresses, s bílými bublinkovými rukávy z mušelínu a tenkého lnu, s průramky a výšivkou z mordovského hedvábí, krajka na zápěstí, kozí a marocké boty, se stuhami v dlouhých dívčích copáncích.
Asociace ke slovu “sarafan”
- bílé letní šaty
červené letní šaty
lehké letní šaty - letní šaty lem
v kapse letní šaty
okraj letní šaty - obléct si letní šaty
sundat letní šaty
převléci se do letní šaty - (úplná tabulka kompatibility)
Co je letní šaty?
Pojmy spojené se slovem “sarafan”
Lidový kroj moskevské provincie se měnil velmi pomalu a zůstal ve stejné podobě po několik století.
Kosovorotka je košile se šikmým límečkem, tedy s rozparkem na boku, nikoli uprostřed, jako běžné košile. Střih na boku blůzy byl podle akademika Lichačeva vytvořen speciálně proto, aby při práci nevypadl prsní kříž.
Běloruský národní kroj je komplex oblečení, obuvi a doplňků, které Bělorusové používali v každodenním i svátečním životě. Národní kroj má vysokou kulturní hodnotu a je jedním z etnických atributů běloruského lidu.
Ruský národní kroj je tradiční soubor oděvů, obuvi a doplňků, který se vyvíjel po staletí, který používali Rusové v každodenním a svátečním životě. Má patrné rysy v závislosti na konkrétní oblasti, pohlaví (mužské a ženské), účelu (sváteční, svatební a každodenní) a věku (dětské, dívčí, vdaná žena, stařena).
Lidový kroj regionu Belgorod je komplex oděvů, obuvi a doplňků, který se vyvíjel po staletí, který používali obyvatelé, kteří obývali území moderního regionu Belgorod, v každodenním i svátečním použití.
Aforismy ruských spisovatelů se slovem „sarafan“
- Skutečná národnost nespočívá v popisu letní šaty, ale v samotném duchu lidu.
Hledáš co znamená slovo letní šaty?? Snažím se na to přijít co je letní šaty? Zde je odpověď na vaši otázku:
Význam slova “sarafan” v ruských slovnících
Sundress je:
Sundress (; slovo mohlo být vypůjčeno z perského „sarāra“)
– dámské oblečení ve formě šatů bez rukávů. Sundresses se lišily látkou a střihem.
Šaty
1. Šaty bez rukávů nebo s šitými rukávy z lněné látky jako ruský národní ženský oděv.
2.Lehké dámské šaty bez rukávů.
3. Dlouhý pánský kaftan speciálního střihu (v Rusi XNUMX. – XNUMX. století).
Komplexní moderní výkladový slovník ruského jazyka
Šaty
1) Abram;
2) obdivovatel (manžel) Sáry
Zábavný etymologický slovník
Šaty
m
1) Šaty bez rukávů nebo s šitými rukávy z lněné látky jako ruský národní ženský oděv.
2) Lehké dámské šaty bez rukávů.
3) Dlouhý pánský kaftan zvláštního střihu (na Rusi v XNUMX.-XNUMX. století).
Nový výkladový slovník ruského jazyka od Efremové
Šaty
manžel. sarafan, -nchik, -nishka, -nischa, ze starých, mužský dlouhý kaftan, esp. Já to přikryju. A panovník měl na sobě šaty. letní šaty, barva jantarové silnice, s třešňovým lemem. Výstup. rezervovat
32. K překvapení v Pyan měli princové na sobě jen letní šaty. | Dámské ruské oblečení, bez rukávů, s průramky a páskem. Sundresses podle střihu jsou: jednořadé, dvouřadé, uzavřené, otevřené (na hrudi), kulaté (úzké), rovné, klínové, triklinované, koláčové (otevřené), kožichy (Moskva), s rukávy , s průramky (s průramky), nařasený , hladký, s živůtkem, bez živůtku, nový Podle látky: len, ovčí kůže, barvená, pestrá, kumachnik, čínština, kaliko, stamednik, látka atd. K letním šatům je vždy pásek a někdy se do svátečních všívají i tenké rukávy košile. Sundress se zapínáním vpředu, sayan, houpačka nebo rozepnutý, se v dnešní době téměř nikde nešijí. Sundress rozepnuté, písničky. Sarafanishka odpadky. Letní šaty jsou záplatované. Těsný sarafan. Pokud nemáte talent, nemůžete ho přišít na letní šaty. Sluneční šaty se hodí všude, ale ne, letní šaty spadnou pod lavici! Sarafanka, Vlad. chintz letní šaty, s otřepy. Sundress střih. Sundresser, byrokracie; -nitsa, žena, která nosí letní šaty, obvykle nosí ruštinu. Výrobce letních šatů, žena, která šije letní šaty, krejčí, švadlena.
Šaty
Slovník ruského jazyka Lopatin
Šaty
Typ dámských šatů s velkým výstřihem, letní šaty bez rukávů Za starých časů: dámský selský oděv, typ šatů bez rukávů nošený přes košili s dlouhým rukávem
Slovník ruského jazyka Ozhegov
Šaty
(z perského serap – čestný oděv), ruský lidový ženský oděv; obvykle šaty bez rukávů nošené přes košili. Ve 14.-17.stol. Sarafan byl také nazýván pánským svrchním oděvem.
Moderní výkladový slovník, TSB
Šaty
letní šaty m.
1) Šaty bez rukávů nebo s šitými rukávy z lněné látky jako ruský národní ženský oděv.
2) Lehké dámské šaty bez rukávů.
3) Dlouhý pánský kaftan zvláštního střihu (na Rusi v XNUMX.-XNUMX. století).
Vysvětlující slovník Efraima
Šaty
letní šaty, m. (sdrapa). Ruské selanky mají dlouhé šaty s páskem, zapínáním vpředu, bez rukávů (nebo s všitými rukávy z lněné látky) a s ramenními vycpávkami. Nešij mi červené letní šaty, matko. Tsyganov. Měla na sobě modré hedvábné letní šaty. Melnikov-Pechersky. || Lehké letní dámské šaty tohoto střihu.
Vysvětlující slovník ruského jazyka Ushakov
Šaty
(tur., z perského serap – čestný oděv), ruský národní ženský oděv – šaty, obvykle bez rukávů, nošené přes košili. V listinách 14.-17. stol. podmínky.’ používá se také ve významu pánské svrchní oděvy. V předpetrovské Rusi se S. nosila mezi bojary, v 19. stol. – hlavně rolnické ženy v severních a středních oblastech Ruska, Povolží, Sibiře a také někteří obyvatelé měst. Nejstarší typ S. – bez předního rozparku, se širokými průramky, někdy s falešnými shrnovacími rukávy. V polovině 19. stol. Obzvláště běžná byla S., šitá ze šikmých klínků, zapínaná vpředu na knoflíky; později – rovný střih S. s ramínky, stejně jako ustřižený S., sestávající z živůtku a sukně.
Velká sovětská encyklopedie, TSB
Šaty
Kompletní pravopisný slovník ruského jazyka
Šaty
dámské oblečení ve formě šatů bez rukávů, lehké dámské šaty bez rukávů, běžné v euroasijských zemích
Kde a jak se používá slovo „sarafan“?
Kromě významu slova “sarafan” ve slovnících také doporučujeme seznámit se s příklady vět a citátů z klasické literatury, které používají slovo “sarafan“.
Díky tomu mnohem snáze pochopíte a zapamatujete si, jak používat slovo „sarafan„v textu i v ústním projevu.
Příklady použití slova “sarafan”
Boky jsou vyřezávané, nos zdobí dvě koňské hlavy a uprostřed stojí a smutně se usmívá žena v dlouhých bílých šatech.
Georgy Yudin, Sirin Bird a Jezdec na bílém koni
V refektáři dvě šikmé otrokyně ve světlých slunečních šatech chvatně ovívaly stůl hadry.
Alexander Prozorov, Divoké pole
Vynadali mi a řekli, že jsem svými červenými letními šaty dal Němcům signál, aby zde zaútočili.
Skupina autorů, Cena vítězství. Ruští školáci mluví o válce. Soubor prací vítězů V. a VI. Všeruské soutěže historických badatelských prací pro středoškoláky „Člověk v dějinách. Rusko – 20. století”
Synonyma, antonyma a hyponyma pro slovo “sundress”
Synonyma ke slovu “sundress”:
Hypernyma pro slovo “sarafan”:
Analýza slova „sundress“
Sundress je odpověď na křížovky
- Lehké dámské šaty
- Šaty pod kokoshnik
- (z perského serap – čestný oděv) dámský oděv (obvykle bez rukávů) mezi národy severní a střední oblasti východní Evropy. Zpočátku – elegantní vnější kaftan pro muže (etnografický)
- Šaty s dobrou ventilací
- Nejruskější šaty
- Šaty
- Oblečení pro matrjošku
- Populární a velmi rozšířený kus médií dostal svůj neoficiální název právě podle tohoto oblečení.
- Dubas mezi starověrci
- Červený panenský outfit
- Význam slov
- Analýza slov
- Věty se slovem
- Odpovědi na křížovky